Cookie Policy

Cookies 

Cookies are small text strings that the sites visited by the user send to their terminal (usually the browser), where they are stored before being re-transmitted to the same sites at the next visit by the same user. While browsing a site, the user can also receive cookies on his terminal that are sent from different sites or web servers (so-called "third parties"), on which some elements may reside (such as, for example, images, maps, sounds, specific links to pages of other domains) present on the site that the same is visiting. Cookies, usually present in users' browsers in very large numbers and sometimes even with characteristics of wide temporal persistence, are used for different purposes: execution of computer authentication, session monitoring, storage of information on specific configurations concerning users who access the server, etc. In this regard, and for the purposes of this provision, two macro-categories are therefore identified: "technical" cookies and "profiling" cookies.

 

  1. Technical cookies

Technical cookies are those used for the sole purpose of "carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network, or to the extent strictly necessary for the provider of an information society service explicitly requested by the subscriber or user to provide this service "(see Article 122, paragraph 1, of the Code). They are not used for other purposes and are normally installed directly by the owner or manager of the website. They can be divided into navigation or session cookies, which guarantee the normal navigation and use of the website (allowing, for example, to make a purchase or authenticate to access restricted areas); analytics cookies, similar to technical cookies when used directly by the site manager to collect information, in aggregate form, on the number of users and how they visit the site; functionality cookies, which allow the user to navigate according to a series of selected criteria (for example, the language, the products selected for purchase) in order to improve the service provided.

 

  1. Profiling cookies.

Profiling cookies are designed to create user profiles and are used in order to send advertising messages in line with the preferences expressed by the user while surfing the net.

 

What cookies are used by this site?

This site uses different types of cookies and related technologies, each of which has a specific function. The site can be navigated by users even without the use of cookies but navigation may not be the best possible. The cookies used and their function are listed below.

 

Navigation and session cookies

Navigation cookies and session cookies guarantee the normal navigation and use of the website (allowing, for example, to view the contents on the device by recognizing the language of the country from which the user is connecting, or to make purchases through e -commerce). Navigation cookies are technical cookies and are therefore necessary for the site to function, improving its quality and browsing experience.

 

Profiling cookies

They are aimed at understanding the preferences of individual users in such a way as to submit them, while browsing, targeted content of interest to them, based on previous browsing.

 

Analytical cookies 

This site uses Google Analytics to collect and process statistical analyzes on how users navigate the site through the computer or mobile applications, the number of pages visited or the number of clicks made on a page while browsing a site. The information generated relating to our website is used by our company to make reports on the use of the site to improve its usability, functionality, interface, communication. Our site treats the results of these analyzes anonymously and exclusively for statistical purposes.

 

COOKIES ON THIS SITE:

shopify_pay_redirect

First party cookies

Duration: 1 hour

The cookie is required for the secure checkout and payment function on the website. This feature is provided by Shopify.com.

 

_pay_session

First party cookies

Duration: Session

This cookie is used in conjunction with the payment window: the cookie is required to make secure transactions on the website.

 

_tracking_consent

First party cookies

Duration: 1 years

Stores the user's cookie consent status for the current domain.

 

cart_currency

First party cookies

Duration: 14 days

The cookie is required for the secure checkout and payment function on the website. This feature is provided by shopify.com.

 

coockietest

First party cookies

Duration: session

This cookie is used to determine if the visitor has given consent to the use of cookies.

 

secure_customer_sig

First party cookies

Duration: 1 years

This cookie is used to securely save the customer's credentials while processing a purchase on the site. The cookie is essential for carrying out a secure online transaction.

 

keep_alive

First party cookies

Duration: 1 day

Saves the user's current geographic location based on the user's IP address.

 

l7_az

Third party cookies

Duration: 30 minutes

This cookie is required for the PayPal login function on the website.

 

x-pp-s

Third party cookies

Duration: Session

This cookie is provided by PayPal and supports payment services on the website.

 

_secure_session_id

First party cookies

Duration: 1 day

This cookie is used in connection with browsing through a shop window.

  

tsrce

Third party cookies

Duration: Three days

PayPal cookies: these cookies are issued when making a payment via PayPal - PayPal session / security

  

NID

Third party cookies

Duration: 6 months

This cookie is set by DoubleClick (which is owned by Google) It helps build an interest profile and show relevant ads on other sites.

 

ts

Third party cookies

Duration: 3 years

This cookie is generally provided by PayPal and supports the payment services on the website.

 

ts_c

Third party cookies

Duration: 3 years

This cookie is used to provide fraud prevention.

 

LANG

Third party cookies

Duration: Session

This cookie is used to store language preferences in order to provide content in the stored language.

  

dynamic_checkout_shown_on_cart

First party cookies

30 minutes

Used as part of the site's checkout functionality - When the user checks out, he remembers the contents of the cart.

  

enforce_policy

Third party cookies

Duration: 1 years

This cookie is provided by Paypal. The cookie is used in the context of transactions on the website. The cookie is required for secure transactions.

 

nsid

Third party cookies

Duration: Session

Used in connection with the PayPal payment function on the website. The cookie is required to enable a secure transaction via PayPal.

 

_shop_pay_experiment

First party cookies

Duration: 1 hour

This cookie is used in connection with the payment window and provides for a secure transaction.

  

x-csrf-jwt

Third party cookies

Duration: 7 days

It is a Paypal cookie that guarantees security in the user authentication process

  

localization

First party cookies

Duration: 1 years

Remember the user's time zone

 

 

How to disable cookies 

In addition to the banner applied to the opening of the home page of this site, containing the brief information on the use of cookies and the possibility for the user to "accept" or "refuse" the application of unnecessary cookies, it is possible to act directly from browser setting.

Almost all browsers are set to automatically accept cookies. You can check and possibly disable cookies through your browser settings. Disabling and blocking navigation or functional cookies could preclude the optimal use of some areas of the site, limiting the service offered by the website.

Below are the links to the guides for managing cookies from the main browsers:

 

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/block-enable-or-allow-cookies

 

Safari: http://support.apple.com/kb/PH11913

 

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it-IT&hlrm=fr&hlrm=en

 

Firefox: http://support.mozilla.org/it-IT/kb/enable-and-disable-cookies-website

 

 

 

VERSIONE IN ITALIANO

 

 

Cookie

I cookie sono stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti visitati dall’utente inviano al suo terminale (solitamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita del medesimo utente. Nel corso della navigazione su un sito, l’utente può ricevere sul suo terminale anche cookie che vengono inviati da siti o da web server diversi (c.d. “terze parti”), sui quali possono risiedere alcuni elementi (quali, ad esempio, immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine di altri domini) presenti sul sito che lo stesso sta visitando. I cookie, solitamente presenti nei browser degli utenti in numero molto elevato e a volte anche con caratteristiche di ampia persistenza temporale, sono usati per differenti finalità: esecuzione di autenticazioni informatiche, monitoraggio di sessioni, memorizzazione di informazioni su specifiche configurazioni riguardanti gli utenti che accedono al server, ecc. Al riguardo, e ai fini del presente provvedimento, si individuano pertanto due macro-categorie: cookie “tecnici” e cookie “di profilazione”.

  1. Cookie tecnici

I cookie tecnici sono quelli utilizzati al solo fine di “effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell’informazione esplicitamente richiesto dall’abbonato o dall’utente a erogare tale servizio” (cfr. art. 122, comma 1, del Codice). Essi non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal titolare o gestore del sito web. Possono essere suddivisi in cookie di navigazione o di sessione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web (permettendo, ad esempio, di realizzare un acquisto o autenticarsi per accedere ad aree riservate); cookie analytics, assimilati ai cookie tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso; cookie di funzionalità, che permettono all’utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua, i prodotti selezionati per l’acquisto) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso.

  1. Cookie di profilazione.

I cookie di profilazione sono volti a creare profili relativi all’utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete.

Quali cookie sono utilizzati dal presente sito?

Il presente sito utilizza diverse tipologie di cookie e tecnologie affini, ognuna delle quali ha una specifica funzione. Il sito può essere navigato da parte degli utenti anche senza l’utilizzo dei cookie ma la navigazione potrebbe non essere la migliore possibile. Vengono qui di seguito elencati i cookie utilizzati e la relativa funzione.

Cookie di navigazione e di sessione

I cookie di navigazione e i cookie di sessione garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web (permettendo, ad esempio, di visualizzare i contenuti sul dispositivo riconoscendo la lingua del Paese dal quale l’utente si connette, o di effettuare acquisti tramite sistemi di e-commerce). I cookie di navigazione sono cookie tecnici e sono pertanto necessari al funzionamento del sito migliorandone la qualità e l’esperienza di navigazione.

Cookie Profilazione

Essi sono finalizzati a comprendere le preferenze dei singoli utenti in modo tale da sottoporre loro, durante la navigazione, contenuti mirati di loro interesse, in base alle precedenti navigazioni.

Cookie Analitici

Questo sito utilizza Google Analytics per raccogliere ed elaborare analisi statistiche sulle modalità di navigazione degli utenti sul sito attraverso il computer o le applicazioni mobile, sul numero di pagine visitate o il numero di click effettuati su una pagina durante la navigazione di un sito. Le informazioni generate relative al nostro sito web sono utilizzate dalla nostra azienda per fare dei report sull’utilizzo del sito stesso per migliorarne l’usabilità, le funzionalità, l’interfaccia, la comunicazione. Il nostro sito tratta i risultati di queste analisi in maniera anonima ed esclusivamente per finalità statistiche.

 

Nome

Tipologia

Durata

Funzione

Nome

shopify_pay_redirect

Cookie di prima parte

1 ora

Il cookie è necessario per il checkout sicuro e la funzione di pagamento sul sito web. Questa funzione è fornita da Shopify.com.

shopify_pay_redirect

_pay_session

Cookie di prima parte

Sessione

Questo cookie viene utilizzato insieme alla finestra di pagamento: il cookie è necessario per effettuare transazioni sicure sul sito web.

_pay_session

_tracking_consent

Cookie di prima parte

1 anno

Memorizza lo stato del consenso ai cookie dell'utente per il dominio corrente.

_tracking_consent

 

 

 

 

 

cart_currency

Cookie di prima parte

14 giorni

Il cookie è necessario per il checkout sicuro e la funzione di pagamento sul sito web. Questa funzione è fornita da shopify.com.

cart_currency

 

 

 

 

 

coockietest

Cookie di prima parte

sessione

Questo cookie viene utilizzato per determinare se il visitatore ha prestato il consenso all’utilizzo dei cookie.

coockietest

secure_customer_sig

Cookie di prima parte

1 anno

Questo cookie viene utilizzato per salvare le credenziali del cliente in modo sicuro durante l’elaborazione di un acquisto sul sito. Il cookie è essenziale per l’effettuazione di una transazione online sicura.

secure_customer_sig

keep_alive

Cookie di prima parte

1 giorno

Salva la posizione geografica corrente dell’utente sulla base dell’indirizzo IP dell’utente.

keep_alive

l7_az

Cookie di terza parte

30 minuti

Questo cookie è necessario per la funzione di login di PayPal sul sito web.

l7_az

x-pp-s

Cookie di terza parte

Sessione

Questo cookie è fornito da PayPal e supporta i servizi di pagamento nel sito web.

x-pp-s

_secure_session_id

Cookie di prima parte

1 giorno

Questo cookie è utilizzato in connessione con la navigazione attraverso una vetrina.

_secure_session_id

tsrce

Cookie di terza parte

3 giorni

Cookie di PayPal: quando si effettua un pagamento tramite PayPal vengono emessi questi cookie – sessione/sicurezza PayPal

tsrce

NID

Cookie di terza parte

6 mesi

Questo cookie è impostato da DoubleClick (che è di proprietà di Google) Aiuta a costruire un profilo degli interessi e a mostrare annunci pertinenti su altri siti.

NID

ts

Cookie di terza parte

3 anni

Questo cookie è generalmente fornito da PayPal e supporta i servizi di pagamento nel sito web.

ts

ts_c

Cookie di terza parte

3 anni

Questo cookie serve per fornire prevenzione delle frodi.

ts_c

LANG

Cookie di terza parte

Sessione

Questo cookie viene utilizzato per memorizzare le preferenze della lingua, al fine di fornire contenuti nella lingua memorizzata.

LANG

dynamic_checkout_shown_on_cart

Cookie di prima parte

30 minuti

Utilizzato nell'ambito della funzionalità di check-out del sito - Quando l'utente effettua il check-out, ricorda il contenuto del carrello.

dynamic_checkout_shown_on_cart

enforce_policy

Cookie di terza parte

1 anno

Questo cookie è fornito da Paypal. Il cookie viene utilizzato nel contesto delle transazioni sul sito web. Il cookie è necessario per transazioni sicure.

enforce_policy

nsid

Cookie di terza parte

Sessione

Utilizzato in connessione con la funzione di pagamento PayPal sul sito web. Il cookie è necessario per abilitare una transazione sicura tramite PayPal.

nsid

_shop_pay_experiment

Cookie di prima parte

1 ora

Questo cookie è utilizzato in connessione con la finestra di pagamento e provvede a una transazione sicura.

_shop_pay_experiment

x-csrf-jwt

Cookie di terza parte

7 giorni

È un cookie di Paypal che garantisce la sicurezza nel processo di autenticazione dell’utente

x-csrf-jwt

 

 

 

 

 

localization

Cookie di prima parte

1 anno

Ricorda il fuso orario dell’utente

localization

 

Come disabilitare i cookie

Oltre al banner applicato all’apertura della home page del presente sito, contenente l’informativa breve all’utilizzo dei cookie e la possibilità per l’utente di “accettare” o “rifiutare” applicazione dei cookie non necessari è possibile agire direttamente dall’impostazione del browser.

Quasi tutti i browser sono impostati per accettare automaticamente i cookie. È possibile controllare ed eventualmente disabilitare i cookie attraverso le impostazioni del proprio browser. La disabilitazione ed il blocco dei cookie di navigazione o quelli funzionali potrebbe precludere la fruizione ottimale di alcune aree del sito, limitando il servizio che offre il sito web.

Di seguito si riportano i link alle guide per la gestione dei cookie dai principali browser:

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/block-enable-or-allow-cookies

Safari: http://support.apple.com/kb/PH11913

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it-IT&hlrm=fr&hlrm=en

Firefox: http://support.mozilla.org/it-IT/kb/enable-and-disable-cookies-website